The first rioter to enter the U.S. Capitol building during the Jan. 6, 2021, attack has been convicted of charges that he interfered with police and obstructed Congress from certifying President Joe Biden’s 2020 electoral victory.