The mastodon devs decide what to merge, though. If they don’t see the value of a feature, they won’t merge it.

If you want to extend the protocol, sure, go ahead. But you’ll be alone on it, since no one outside of your protocol island can use that specific feature.