There is already a well established practise of getting permission in academic settings for reprinting written work/journal articles/etc. etc. And all published authors and academics understand that their work will be read, maybe used in an academic setting, summarized, debated, discussed, quoted, etc. Getting permission is definitely a thing in academia.