The world remains on track to produce far more oil, gas and coal than would be consistent with relatively safe levels of heating, a new report found.