Something like that already exists though, no? If I hover over that whatever-link, I can see it goes to Youtube. And AFAIK all browsers do that since ~forever.

But I’m posting this in an Android app forum. I don’t have the ability to do that on this app on Android since it’s not a browser with a cursor.