Aside from the full scenarios provided in the other comments, there is another, more simple reason to still prefer it: your daily workflow is not intercepted, but if your disk dies, you can throw it out and replace it without a second thought, since it was encrypted all the time.
Aside from the full scenarios provided in the other comments, there is another, more simple reason to still prefer it: your daily workflow is not intercepted, but if your disk dies, you can throw it out and replace it without a second thought, since it was encrypted all the time.