You can do that on Boost. Also mark as read when voting. With the hiding read selection, your feed stays clean and new.