Seoul’s military says several vessels and dozens of civilian planes disrupted, a week after Pyongyang fired what it called its most powerful solid-fuel ICBM missile